LA HORA DEL DIABLO. Fernando Pessoa.

"La hora del diablo”, un dialogo entre el propio satán y el lector que al final terminará germinando su propia opinión sobre los diferentes temas que se exponen.

 

SINOPSIS: «Me han insultado y me han calumniado desde el principio del mundo. Los propios poetas (amigos míos por naturaleza), que me defienden, no han sabido defenderme bien. Uno de ellos (un inglés llamado Milton) me hizo perder una batalla indefinida que nunca llegó a realizarse. Otro (un alemán llamado Goethe) me dio el papel de alcahuete en una tragedia de medio pelo». Así se expresa el Diablo en el relato que Fernando Pessoa ideó para contradecir los diversos mitos—literarios y religiosos—que se enredan en torno a tan prolífica figura. Audaz y siempre brillante, Pessoa recrea, en este libro que presentamos por vez primera traducido al español, un diálogo jugoso entre Satán y María, una mujer cualquiera—esposa corriente embarazada de pocos meses—que asiste perpleja a la aparición de este heterodoxo Fausto Pessoano.

 

 

 

 

 

“La hora del diablo” es un texto de la juventud de Fernando Pessoa. Un relato que os lleva a un extraño viaje al margen del espacio y del tiempo. El autor le da voz y vida al diablo y quiso hacerlo para que este se defendiera de todas las acusaciones a las que ha sido sometido durante muchos años.

La figura del diablo tratada por el ingenio de Pessoa interpretada por sus propios interrogantes acerca de la verdad que nos constituye y que forma parte de su primera obra literaria. Fue él quien se apresuró a contarnos el mundo y, lo que es mejor, a contarnos cómo somos nosotros dentro de él.

María es una mujer embarazada que acude en plena noche a su hogar tras una fiesta y decide apearse del vehículo que la acerca a casa para dar un paseo por la calle y contemplar la luz de la luna antes de entrar a su domicilio. En este breve recorrido es captada por el diablo. Este personaje es la clave del relato, a través de la conversación con María, cercana al monólogo, el diablo aborda varios temas sobre su identidad, su concepto, la visión de su figura por los poetas y humanos, todo ello dirigido al hijo que porta María en su vientre.

Esta novela corta, con final alternativo, os platea un interrogante: ¿Diablo o deseo? En torno a la perversión, el delirio y la sinrazón.

“La hora del diablo” os invita a reflexionar sobre el ser humano. Una investigación sobre lo imaginario, a partir de nuestra relación con la vida cotidiana de los demás seres vivos, la memoria, la iconografía religiosa. Un personaje del misterio y del conocimiento en busca de una verdad inalcanzable.

 

Desde la definición del hombre perfecto, Pessoa, recorre el camino de la religión en sentido contrario, la expone y abre la senda de la reflexión y la incomodidad del entendimiento. ¿Quiénes son el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo en lo más profundo de nuestro ser?

Hablamos de un descubridor del alma y la existencia. En el transcurso de casi dos horas de lectura, se exploran los temas centrales como: religión, filosofía, sueños y destino. Así pues, es todo un placer dejarse cautivar por las palabras del escritor portugués y por la sencilla pero bien lograda ambientación. Interesante exposición, corta y rápida, pero adecuada para un análisis largo y detallado.

El texto es una mezcla entre un ensayo y un relato fantástico. Obra que trasgrede el género y lo moderno. Un breve relato, sutil y fascinante. Un texto jugoso y fértil, abierto a muchas lecturas e interpretaciones.

 

En este ejercicio literario, antepone al Diablo frente a María, como una mujer común, con situaciones comunes debidas a la costumbre y hace una disección del papel que se la ha atribuido a lo largo de la historia.

Sin lugar a dudas, el protagonista es el Diablo, no un diablo al uso, no un ente diabólico asociado a lo satánico, sino algo más terrenal, más humano, que está más asociado a aquello que le hace al humano fantasear y soñar. Resulta interesante el tratamiento dado a la figura del diablo por parte de Pessoa, ello se intuye su lucha por creer y a la vez cuestionarse sus creencias. Pero el personaje clave del relato es María.

De ahí que entrar en Pessoa es acceder a un espacio sin resolver, singular; que giran alrededor de la locura, la perversión, el disparate y el sinsentido.

 

“La hora del diablo”, magna obra literaria destinada a aquellas personas alejadas de falsos prejuicios, recomendando su lectura. ¡Disfrútenlo!