VOLAR MUY LEJOS, PERMANECER MUY CERCA.

Ilustración Clio Wondrausch.

 

-Begoña Abad-

No necesito un hijo que me quiera,

ni que sea feliz, ni hermoso,

ni que triunfe y me sonría,

ni un hijo que me cuide,

me proteja, me tutele.

Necesito, simplemente,

un hijo que me sobreviva

y al que poder amar hasta el final.

Si me faltara,

¿qué haría yo con tanto amor

como me crece para él

cada mañana?

MARE NOSTRA.

Ilustración Clio Wondrausch.

 

-Dolors Miquel-

Mare meva, que no ni sé on ets,

de qui només en tinc el nom…

Mare nostra que esteu en el zel

sigui santificat el vostre cony

l’epidural, la llevadora,

vingui a nosaltres el vostre crit

el vostre amor, la vostra força.

Faci’s la vostra voluntat al nostre úter

sobre la terra.

El nostre dia de cada dia doneu-nos avui.

I no permeteu que els fills de puta

avortin l’amor, facin la guerra,

ans deslliureu-nos d’ells

pels segles dels segles,

Vagina.

Anem…

UNA GOTA DE LECHE ME ESCURRE ENTRE LOS SENOS.

 Ilustración Clio Wondrausch.

-Conceiçao Evaristo-

Una gota de leche me escurre entre los senos.

Una mancha de sangre me adorna entre las piernas.

Media palabra mordida huye de mi boca.

Vagos deseos insinúan esperanzas.

Yo-mujer en ríos rojos inauguro la vida.

En voz baja

violento los tímpanos del mundo.

Yo anticipo.

Yo antes-vivo

Antes - ahora - lo que ha de venir.

Yo hembra-matriz.

Yo fuerza-motriz.

Yo-mujer

abrigo de la simiente

motor continuo del mundo.